home

Blog Archives

We(s)tland

Saturday, December 20th, 2008

Nach unserem Reitausflug im Norden der Suedinsel sind wir mit unseren Schokonikolaeusen ueber den Nelson Lakes National Park an die Westkueste der Suedinsel gefahren und befinden uns jetzt im “Westland” genannten Distrikt. “Westland” liegt zwischen der Tasmanischen See und den Southern Alps (den neuseelaendischen Alpen hier auf der Suedinsel) und ist beruehmt-beruechtigt fuer seinen vielen Niederschlag und leider macht der Regen fuer uns im Augenblick keine Ausnahme. Wir haben schon darueber spekuliert, ob der Disktrikt nicht einfach gleich in – Achtung, Kalauer – “Wetland” unbenannt werden sollte.

Fuer morgen, den 21.12. (angeblich soll das Wetter bis dahin wieder besser werden), hat Bettina eine Tageswandertour ueber den Fox-Gletscher gebucht. (more…)

Protected: Bettina und Arne im Abel-Tasman-Park

Thursday, December 18th, 2008

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Abel-Tasman-Nationalpark

Thursday, December 18th, 2008

Der Abel-Tasman-Nationalpark schuetzt das Kuestengebiet an der Nordkueste der Suedinsel Neuseelands zwischen Golden Bay und Tasman Bay. Die Kueste besteht aus vielen kleinen Buchten mit goldenen Sandstraenden und türkisfarbenem Wasser, am dem Strand fangen direkt die bewaldeten Granitfelsen an. Neben der Kueste sind Dreiviertel der Flaeche vom Nationalpark bewaldet.

Als Arne vor rund acht Jahren schon mal fuer drei Wochen in Neuseeland war, blieb fuer den Park leider nicht mehr als ein Tag Zeit und dies war einer der Orte, die ihm sein “noch mal nach Neuseeland, aber mit richtig viel Zeit im Gepaeck…” ins Ohr gesetzt haben. Nun, auf dieser Reise konnten wir uns fuer den Park natuerlich mehr Zeit nehmen… (more…)

Marlborough Sounds

Wednesday, December 17th, 2008

Bereits mit der Faehrueberfahrt auf die Suedinsel lernt man die Marlborough Sounds kennen, wenn die grosse Faehre durch die schmalen Sounds pfluegt und irgendwann in Picton anlegt – eigentlich schon fast im Landesinneren, aber eben ueber die Sounds doch am Meer gelegen. Die Marlborough Sounds kann man sich ein bisschen wie die Fjorde in Nordeuropa vorstellen, allerdings sind sie im Gegensatz zu den Fjorden nicht durch Gletscher enstanden, sondern sind praktisch im Meer versunkene Flusstaeler.

Unter anderem fuehrt der “Queen Charlotte Track”, ein 3-bis-5-taegiger Wanderweg entlang dem gleichnamigen Sound durch diese tolle Landschaft. Wir haben uns allerdings fuer eine Tageswanderung entschieden. Dank der Wassertaxis, die kreuz und quer durch den Queen Charlotte Sound fahren, ist es kein Problem, auch nur einen Abschnitt der Strecke zu laufen. (more…)

Protected: Wir auf dem Tongariro Crossing

Saturday, December 13th, 2008

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Tongariro Crossing

Friday, December 12th, 2008

Zurueck von der Ostkueste (Moko, Napier) sind wir nochmal durch Taupo (Skydive) gekommen und haben uns suedlich des Sees Lake Taupo zu einem weiteren Hoehepunkt unserer Reise begeben: Das Tongariro Crossing ist Teil des Tongariro Northern Circuit Great Walk und fuehrt durch die Vulkanlandschaft der zentralen Hochebene auf der Nordinsel Neuseelands. Die beliebte, ca. 18 km lange Tageswanderstrecke ist sehr stark von den Witterungsbedingungen abhaengig. Am 31. Oktober ging es morgens frueh los… (more…)

Protected: Bilder vom Tramping

Wednesday, October 22nd, 2008

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Tramping

Wednesday, October 22nd, 2008

Tramping nennen die Neuseelaender das Wandern und das ist nicht zu vergleichen mit Wandertouren durch den Odenwald. Man unterscheidet hier Wanderwege in drei Kategorien: Die erste sind “short walks”, diese dauern von wenigen Minuten bis zu einigen Stunden, die Wege sind eben und komfortabel. Die zweite Kategorie sind die “walking tracks”, diese koennen bis zu einem Tag dauern, die Wegeverhaeltnisse sind etwas anspruchsvoller. In die dritte Kategorie werden die “tramping tracks” eingeordnet, fuer diese muss man koerperlich fit (wirklich richtig fit) sein. Die “tramping tracks” gehen durchs Gelaende – es gibt in der Regel keinen richtigen Weg, aber die Routen sind markiert – sie koennen durch viel Matsch gehen und Flussueberquerungen beinhalten (man huepft von Stein zu Stein, oder wird nass) und von ein paar Stunden zu mehreren Tagen gehen.

Arne und ich haben einen solchen “tramping track” auf der Coromandel im Kauaeranga-Tal im Coromandel-Forest-Park gemacht. Allerdings war dies noch ein leichterer, kuerzerer “tramping track” zum Einstieg. Es hat richtig Spass gemacht und wir moechten dies noch einige Male wiederholen. Vor allem mussten wir die Anmerkung zum Weg: “Follow the Stream” woertlich nehmen und andauernd den Fluss ueberqueren, eine wackelige Angelegenheit, die ein wenig Balance erfordert hat.

Choro Trail und Coroico->La Paz (schon wieder)

Tuesday, July 15th, 2008

Nach zwei Tagen in Coroico, in denen ich unter anderem nochmal einen kleinen Ausritt unternommen habe, bin ich schliesslich nach La Paz gekommen. Von dort aus habe ich zunaechst die Vorbereitungen fuer den Choro Trail unternommen. (more…)

Protected: Bilder 20 – Arne en Rurrenabaque

Friday, July 11th, 2008

This content is password protected. To view it please enter your password below: