home

Auf dem iPod scheint die Sonne

Thursday, July 29th, 2010

iPod-Apps sind toll. So kann man sich zum Beispiel immer zuverlässig das aktuelle Wetter und die Wettervorhersage für Orte seiner Wahl anzeigen lassen. Bettina hat sich Darmstadt, Cambridge und ihren Heimatort eingestellt.

Als sie neulich hier zu Besuch war, zeigte ihr iPod als aktuelle Wetterlage für Cambridge
das Wettersymbol für "sonnig"
an, während es draußen ganz England-gerecht regnete.

Vielleicht ist das ja das Erfolgsgeheimnis der Apple-Produkte. Sie vermitteln einem einfach ein positives Lebensgefühl. Darußen kann es regnen, stürmen oder schneien. Aber auf dem iPod scheint die Sonne.

46°40’40” suedliche Breite

Tuesday, January 13th, 2009

Nach unserem “feuchtfroehlichen” Milford Track sind wir ueber den wunderschoenen Lake Manapouri (siehe Bilder unten) nach Invercargill gefahren, das ganz im Sueden von Neuseelands Suedinsel liegt. Invercargill ist nicht nur die suedlichste Stadt Neuseelands, sondern wir haben sogar gelesen, dass es als suedlichste Stadt der Welt gilt. (Ich nehme allerdings an, je nach Definition von “Stadt” nehmen mehrere Ansiedlungen diesen Titel fuer sich in Anspruch.) Waehrend die Tage/Wochen vor unserer Ankunft dort gutes Wetter herrschte, hatten wir mal wieder hinreichend Regen – wir haben ihn wohl aus Fjordland mitgebracht. ;-) (more…)

Protected: Milford Track mit uns

Sunday, January 11th, 2009

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Milford Track – the wettest walk in the world

Sunday, January 11th, 2009

Der Milford Track ist der beliebteste Wanderweg Neuseelands, fuer viele Neuseelaender der “heilige Gral” der Wanderwege, und wird gerne als “the finest walk in the world” bezeichnet. Er fuehrt im Fjordland, im Suedwesten von Neuseelands Suedinsel durch traumhafte Natur und grossartige Landschaft.

Am Samstag den 3. Januar machten wir uns, ausgeruestet mit Goretex-Jacken und -Hosen auf den beruehmten Milford Track. (more…)

We(s)tland

Saturday, December 20th, 2008

Nach unserem Reitausflug im Norden der Suedinsel sind wir mit unseren Schokonikolaeusen ueber den Nelson Lakes National Park an die Westkueste der Suedinsel gefahren und befinden uns jetzt im “Westland” genannten Distrikt. “Westland” liegt zwischen der Tasmanischen See und den Southern Alps (den neuseelaendischen Alpen hier auf der Suedinsel) und ist beruehmt-beruechtigt fuer seinen vielen Niederschlag und leider macht der Regen fuer uns im Augenblick keine Ausnahme. Wir haben schon darueber spekuliert, ob der Disktrikt nicht einfach gleich in – Achtung, Kalauer – “Wetland” unbenannt werden sollte.

Fuer morgen, den 21.12. (angeblich soll das Wetter bis dahin wieder besser werden), hat Bettina eine Tageswandertour ueber den Fox-Gletscher gebucht. (more…)