home

Archive for the 'Around the world' Category

46°40’40” suedliche Breite

Tuesday, January 13th, 2009

Nach unserem “feuchtfroehlichen” Milford Track sind wir ueber den wunderschoenen Lake Manapouri (siehe Bilder unten) nach Invercargill gefahren, das ganz im Sueden von Neuseelands Suedinsel liegt. Invercargill ist nicht nur die suedlichste Stadt Neuseelands, sondern wir haben sogar gelesen, dass es als suedlichste Stadt der Welt gilt. (Ich nehme allerdings an, je nach Definition von “Stadt” nehmen mehrere Ansiedlungen diesen Titel fuer sich in Anspruch.) Waehrend die Tage/Wochen vor unserer Ankunft dort gutes Wetter herrschte, hatten wir mal wieder hinreichend Regen – wir haben ihn wohl aus Fjordland mitgebracht. ;-) (more…)

Protected: Milford Track mit uns

Sunday, January 11th, 2009

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Milford Track – the wettest walk in the world

Sunday, January 11th, 2009

Der Milford Track ist der beliebteste Wanderweg Neuseelands, fuer viele Neuseelaender der “heilige Gral” der Wanderwege, und wird gerne als “the finest walk in the world” bezeichnet. Er fuehrt im Fjordland, im Suedwesten von Neuseelands Suedinsel durch traumhafte Natur und grossartige Landschaft.

Am Samstag den 3. Januar machten wir uns, ausgeruestet mit Goretex-Jacken und -Hosen auf den beruehmten Milford Track. (more…)

Silvester am Ende der Welt

Saturday, January 10th, 2009

Mit unseren Tickets fuer den Milford Track in der Tasche sind wir von Queenstown weiter nach Te Anau gefahren, um von dort die Milford Road zu fahren. Dies ist die einzige Strasse, die direkt in den Fjordland National Park hineinfuehrt und endet am Milford Sound, dem einzigen leicht erreichbaren Fjord im ganzen grossen Park. (Der Milford Sound ist in Wirklichkeit ein Fjord, da er nicht durch einen Fluss, sondern einen Gletscher enstanden ist.) Im “Ort” Milford selbst gibt es dann nichts, ausser einem Pub, einem Hotel fuer (verwoehnte!) Guided Walker des Milford Track, einer Lodge (Campingplatz und eine Art Jugendherberge in einem), einer kleinen Landebahn und einer Bootsanlegestelle fuer die Bootsrundfahrten auf dem Milford Sound. (more…)

Das Glueck der Unorganisierten

Friday, January 9th, 2009

Kurz vor Weiterfahrt nach Te Anau, der Wanderhauptstadt (von hier aus gehen einige der “Great Walks” Neuseelands los), diskutierten Arne und ich am 28.12. in Queenstown heftig darueber, ob, wann und welche Wanderung wir noch machen. Zum Sommer sind viele der Huetten auf den beliebtesten Mehrtageswanderungen ausgebucht, da die meisten Neuseelaender jetzt Urlaub haben. Voellig unorganisiert stoeberteten wir auf der Webseite des “Department of Conservation”-Buchungssystems nach Huettenplaetzen. (more…)

Queenstown

Friday, January 9th, 2009

Queenstown gilt als die Abentuerhauptstadt schlechthin. Aber Bettina und ich haben unsere Aktivitaeten (Fallschirmspringen, Gleitschirmfliegen usw.) bereits an schoeneren Orten unternommen – vieles ist in Queenstown doch sehr kommerziell ausgerichtet, teurer als anderswo in Neuseeland und manchmal die reinste Fliessbandaktivitaet. So haben wir es im Wesentlichen dabei belassen, diesmal nur zuzuschauen: Z.B. den Bungeespringern, die sich von der Kawarau-Bruecke, der ersten kommerziellen Bungee-Site, in Richtung Fluss stuerzen, oder den Gleitschirmfliegern, die bei gutem Wetter reihenweise von Bob’s Peak, dem Berg, an dem Queenstown gelegen ist, heruntersegeln.

Eines haben wir uns aber nicht nehmen lassen: Luge fahren! Das ist eine Mischung aus Seifenkistenrennen und Sommerrodelbahn. Mit selbstgesteuerten, schwerkraftangetriebenen Gefaehrten geht es ueber eine mehrere Meter breite Asphaltstrecke ein Stueck Bob’s Peak herunter. Ein grosser Spass mit toller Ausssicht, die aber im Geschwindigkeitsrausch gerne ignoriert wird.

Protected: Weihnachten

Friday, January 9th, 2009

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Weihnachten in Wanaka

Friday, January 9th, 2009

Nach Bettinas Gletschertour sind wir von der Westkueste ueber die neuseelaendischen Alpen ins Landesinnere der Suedinsel gefahren. Ueber Weihnachten waren wir in Wanaka, wunderschoen gelegen am gleichnamigen See und eingerahmt von (teils schneebedeckten) Bergen. Zwischendurch hatten wir auch schon mal sommerliches Wetter… ein komisches Gefuehl, Weihnachten im Sommer.

Weihnachten haben wir eher ungewoehnlich verbracht… (more…)

Nachtrag Suedamerikabilder: Fiesta Virgen del Carmen

Friday, January 9th, 2009

Noch einige Bilder zur Fiesta Virgen del Carmen. Ein paar Details zu den Feierlichkeiten finden sich in den Bildbeschreibungen. (more…)

Nachtrag Suedamerikabilder: Titicacasee

Friday, January 9th, 2009

Vom Titicacasee hatte ich damals je berichtet, aber dabei die “Cha’lla” vergessen, von der in der folgenden Gallerie auch einige Bilder zu sehen sind. (more…)